avaler de l'eau

разг.
набрать в рот воды, молчать

Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.

Смотреть что такое "avaler de l'eau" в других словарях:

  • avaler — [ avale ] v. tr. <conjug. : 1> • 1080 « descendre rapidement » (→ avalé); de 1. aval 1 ♦ Faire descendre par le gosier. ⇒ absorber, 1. boire, ingérer, ingurgiter, 1. manger. Avaler une gorgée d eau. Avaler d un trait, d un seul coup. Je n… …   Encyclopédie Universelle

  • avaler — (a va lé) v. a. 1°   Abaisser, faire descendre, mettre en bas. Vieux dans ce sens. Avaler du vin dans la cave. •   Quand autour du roi quelqu un avalait son chaperon, les plus près du roi lui faisaient place, c était une marque qu il voulait… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • eau — (o ; mais au pluriel on prononce les ô. Bèze, XVIe siècle, dit que eau se prononce eo, un e fermé se faisant entendre avec o en un seul son) s. f. 1°   Substance liquide, transparente, sans saveur ni odeur, réfractant la lumière et susceptible de …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Lexique sur l’eau — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sommaire 1 Carence en eau 1.1 Trop d eau …   Wikipédia en Français

  • Intoxication par l'eau — L intoxication à l eau (aussi connue sous le nom d hyperhydratation ou d empoisonnement à l eau) est un dérangement des fonctions cérébrales potentiellement mortel, qui est la conséquence d un déséquilibre des électrolytes provoqué par une… …   Wikipédia en Français

  • Torture par l'eau — Les tortures par l eau sont des techniques de torture qui datent de fort longtemps et sont en général centrées sur l idée de faire suffoquer la victime. Tout comme la gégène, pour la guerre d Algérie, la torture par l eau a longtemps été niée… …   Wikipédia en Français

  • aval d'eau —    Chûte d eau impétueuse; dites, avalaison ou avalasse , s. f. Ces mots viennent de avaler , dévaler , qui signifient descendre …   Dictionnaire grammatical du mauvais langage

  • boire — 1. boire [ bwar ] v. tr. <conjug. : 53> • bevvre Xe; lat. bibere 1 ♦ Avaler (un liquide). ⇒ absorber, ingurgiter, prendre. Boire du vin. Boire du lait. Boire un jus de fruits, une grenadine. Voulez vous boire quelque chose ? Un liquide bon… …   Encyclopédie Universelle

  • bouillon — [ bujɔ̃ ] n. m. • fin XIIe; de bouillir I ♦ 1 ♦ Bulles qui se forment au sein d un liquide en ébullition. ⇒ bouillonnement. Retirer au premier bouillon, dès l ébullition. Bouillir à gros bouillons, très fort. ⇒ bouillonner. Par ext. (les bulles… …   Encyclopédie Universelle

  • tasse — [ tas ] n. f. • 1150, rare av. XIVe; ar. tâssa ♦ Petit récipient à anse ou à oreille, servant à boire. Tasse de faïence, de porcelaine. Tasse pour goûter le vin. ⇒ taste vin. Tasses à thé, à café. Petite assiette placée sous une tasse. ⇒ soucoupe …   Encyclopédie Universelle

  • tassé — tasse [ tas ] n. f. • 1150, rare av. XIVe; ar. tâssa ♦ Petit récipient à anse ou à oreille, servant à boire. Tasse de faïence, de porcelaine. Tasse pour goûter le vin. ⇒ taste vin. Tasses à thé, à café. Petite assiette placée sous une tasse. ⇒… …   Encyclopédie Universelle

Книги

Другие книги по запросу «avaler de l'eau» >>

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.